Anmelden
Wort zur Suche eingeben

stand up

UK
/stænd ʌp/
US
/stænd ʌp/

Übersetzungen

stand upverb
stood up
Präteritum
stood up
Partizip Perfekt
standing up
Gerundium
UK
/stænd ʌp/
US
/stænd ʌp/
He stood up for his friend during the argument.
Il a défendu son ami pendant la dispute.
planterFamilier : ne pas venir à un rendez-vous sans prévenir.
He was disappointed when she stood him up for their dinner date.
Il a été déçu quand elle l'a planté pour leur dîner.
se lever
She had to stand up to address the audience.
Elle a dû se lever pour s'adresser au public.
tenir la routeSens figuré : se dit d’une idée, d’un argument ou d’une théorie.
The theory stood up to rigorous testing by the scientific community.
La théorie a tenu la route face à des tests rigoureux menés par la communauté scientifique.
Zusätzliche Übersetzungen
résister àSens figuré : plus littéral dans le contexte d’un examen, d’une critique ou d’un test.
prendre la défense deTournure plus explicite, souvent employée à l’oral comme à l’écrit.
se mettre debout
Synonyme
get up
stand
elevate oneself
rise
arise

Definitionen

stand upverb
To rise to a standing position from a sitting or lying position.
She had to stand up to address the audience.
To remain valid or sound under scrutiny or testing.
The theory stood up to rigorous testing by the scientific community.
To fail to meet someone for a planned event or date, especially without prior notice.
He was disappointed when she stood him up for their dinner date.
To defend or support a particular idea or person.
He stood up for his friend during the argument.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI ExperteWörterbücher